Aquí estoy otra vez, con otra entrega de “¿Qué pueden hacer para tener más éxito?” Tengo más consejos para ayudarlo a comprender lo que está haciendo y lo que debe dejar de hacer. Ser un traductor o un intérprete no es fácil porque tenemos que interactuar regularmente con personas que pueden ser extrañas o, mejor dicho, inusuales. Entonces, ¿cómo puede obtener todos estos “obstáculos” de clase y convertirse en el mejor de lo que puede ser?

En realidad es bastante fácil. Necesitas paciencia, un montón de paciencia que tendrás que llevar contigo a lo largo de tu carrera. Entonces, ¿qué más puede hacer para convertirse en un proveedor de servicios de traducción exitoso o en un proveedor de servicios de interpretación exitoso? Um … todavía queda mucho por cubrir, así que abróchate el cinturón porque vamos a dar una vuelta.

Cuando se trata de habilidades, sé honesto contigo mismo y con tus clientes. Recuerde, debe comprender sus habilidades porque solo así podrá mejorarlas e impresionar a sus clientes.

Siempre recuerde que nadie puede conseguir grandes apostadores y grandes salarios por casualidad. Tendrá que demostrar su valía y su talento a sus clientes antes de poder obtener la tarifa de pago solicitada. de lo contrario, son genios o simplemente se muestran para intimidarlos.

Además, jugar bien. Si alguien te está dando una retroalimentación, es realmente bueno para ti. Tome la retroalimentación, ingrésela en su cerebro y mejore su escritura. Nunca lo tome como una ofensa y nunca vuelva a atacar porque la persona solo quería ayudarlo (probablemente). Otra persona para ser amable con tus clientes. Recuerde que ellos son los que garantizan sus cheques de pago, así que sea amable con ellos. Las personas que dicen que los clientes son una moneda de diez centavos por docena, no saben de qué están hablando o son de otra dimensión. Los clientes bien pagados son tan esquivos como un traductor o escritor de gran calidad y experiencia.

Sé amable y razonable. Esta es la clave del éxito. Nunca envíes correos electrónicos enojados porque pueden ser destructores de carrera. Piensa sabiamente y elige palabras con mucha inteligencia.

Nunca confíes en nadie más para darte información. Siempre sea autosuficiente e incorpórese a aprender nuevas técnicas y herramientas tecnológicas. No tenga miedo (o un precio bajo) de comprar nuevas herramientas y diccionarios. Le ayudarán a ganar dinero rápidamente y le ayudarán a mejorar sus traducciones. Y una de las reglas de oro: nunca mezcle sus gastos comerciales y personales. Eso es lo peor que puedes hacer. Sé inteligente porque no quieres sufrir bancarrota.

Mejore su velocidad de escritura, porque esa es la que trae su pan y mantequilla.

Dejar respuesta

Please enter your comment!
Please enter your name here